7 design flaws causing returns that cost sellers thousands—but the fixes are surprisingly simple and add less than $0.50 per unit